В Карелии прошла культурная акция, посвященная эпосу Калевала

Фото: Людмила Корвякова

С 1 ноября по 1 декабря Библиотечная ассоциация Карелии и Национальная библиотека республики провели культурную акцию «Читаем вместе руны эпоса “Калевала” на языках народов мира». Цель этой акции – представить в сети Интернет разнообразие переводов карело-финского эпоса «Калевала». В результате совместной работы в итоговой композиции представлен двадцать один видеосюжет, в которых жители Карелии, Республики Коми и Татарстана, Санкт-Петербурга и Дании читают руны на своих родных языках: русском, английском, латинском, литовском, украинском, вепсском, карельском (ливвиковское наречие, собственно карельское наречие), финском, датском, немецком, французском, идиш, коми и татарском.

Как сообщает пресс-служба Министерства культуры Карелии, в планах организаторов – повторить приглашение к участию в чтении эпоса «Калевала» на языках народов мира. Плейлист на Youtube-канале: https://www.youtube.com/playlist?list=PL2eqKLlfbud8w8iwxyuQWCfPq9Itln2gX 

Комментарии